孟加拉國(guó)《金融快報(bào)》7月22日文章，原題：孟加拉國(guó)可以采用中國(guó)多年生稻栽培技術(shù)，以降低成本并減少勞動(dòng)力投入 孟加拉國(guó)可以通過(guò)引入一種可持續(xù)的作物生產(chǎn)系統(tǒng)，即采取中國(guó)的多年生稻栽培技術(shù)，從而降低成本并減少勞動(dòng)力投入。中國(guó)云南省勐?？h副縣長(zhǎng)孔央最近對(duì)來(lái)訪的孟加拉國(guó)記者表示：“只要孟加拉國(guó)希望進(jìn)一步加強(qiáng)在糧食生產(chǎn)領(lǐng)域的雙邊合作，我們就準(zhǔn)備擴(kuò)大我們之間的合作。”
幾年前，中國(guó)云南大學(xué)的一個(gè)研究團(tuán)隊(duì)培育出多年生稻品種，并在2018年通過(guò)云南省農(nóng)作物品種審定委員會(huì)的審定。這項(xiàng)技術(shù)使農(nóng)民只需種植一次水稻，就能連續(xù)獲得3至5年收成，在此期間，不需要進(jìn)行其他多項(xiàng)傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動(dòng)，例如購(gòu)買(mǎi)種子、育苗、耕地和插秧等。
云南大學(xué)農(nóng)學(xué)院多年生稻工程技術(shù)研究中心介紹說(shuō)，這項(xiàng)技術(shù)代表著一種高效和可持續(xù)的水稻生產(chǎn)技術(shù)，其特點(diǎn)是環(huán)境友好和成本效益高。對(duì)這項(xiàng)技術(shù)的研究具有理論創(chuàng)新意義，因此是一個(gè)前沿研究領(lǐng)域。
中國(guó)官員在解釋季節(jié)性水稻和多年生稻生產(chǎn)方法之間的區(qū)別時(shí)表示，前者的生產(chǎn)過(guò)程更復(fù)雜，需要費(fèi)時(shí)費(fèi)力的田間管理。而多年生稻生產(chǎn)過(guò)程比較簡(jiǎn)單，因?yàn)樵谑斋@前只需要進(jìn)行作物管理，所以投入的勞動(dòng)力大幅減少，從而降低生產(chǎn)成本。多年生稻還能在很大程度上節(jié)約用水，與傳統(tǒng)水稻生產(chǎn)相比，用水量能節(jié)約30%左右。
勐海曼香云天農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司的數(shù)字農(nóng)業(yè)館的一名負(fù)責(zé)人說(shuō)：“在多年生稻生產(chǎn)中，稻田一直被水稻作物遮蓋，這可以增加碳匯并減少水土流失。因此這是一種可持續(xù)的水稻生產(chǎn)技術(shù)?！彼硎荆?018年以來(lái)，除中國(guó)外，多個(gè)南亞及東南亞國(guó)家也已開(kāi)始試用多年生稻技術(shù)。他還表示，這項(xiàng)技術(shù)在“一帶一路”倡議沿線國(guó)家呈現(xiàn)出積極發(fā)展態(tài)勢(shì)。
孟加拉國(guó)水稻研究所首席科學(xué)官馬蘇杜扎曼博士證實(shí)，中國(guó)技術(shù)在孟加拉國(guó)多年生稻生產(chǎn)中取得成功。他表示該技術(shù)可能對(duì)孟加拉國(guó)尤其有效，特別是在蘇納姆甘杰縣。他稱(chēng)自己在研究中發(fā)現(xiàn)，多年生稻的壽命還可以再延長(zhǎng)5年以上。（丁雨晴譯）
（責(zé)任編輯：梁艷）
晉公網(wǎng)安備 14090202000008號(hào) 
